domingo, 29 de marzo de 2009

El Gobierno de Venezuela




Esta presentación es sobre el gobierno de Venezuela. Cada grupo en la clase hizo su presentación propia sobre un país hispano. Cada presentación tenía información sobre las distintas ramas (legislativa, ejecutiva y y judicial), cómo se eligen a los miembros del gobierno, durante cuanto tiempo, qué partidos políticos hay en cada país y quien es el actual president y primer ministro.
En las proximas semanas, vamos a aprender sobre el proceso juicio con actividades varias como debates legales.

martes, 17 de marzo de 2009

[Vocabulario] Derecho & Gobierno

conducción- leadership
órgano- government body
estatales- state
vinculado- linked by bonds/friendship
la tribu- tribe
herramientas- toolboxes
encargar- to entrust
gobernantes- leader/ruler
tomar en cuenta- to take into account
soberano- sovereign
capricho- whim
las bipartitas- the bipartites
entrar en vigor- to be ratified
nombrar- to appoint
llevar a cabo- to carry out
empeño- insistence
asesoramiento- Consulting
aprobación- pass
promulgar- to put a law into effect by formal declaration
la convocatoria- announcement/notification
escaño- seat
poner de manifiesto- to state/to declare
pleitos- lawsuits

jueves, 5 de marzo de 2009

Panadería de Amor: Mi Empresa Ayer y Hoy

En ésta presentación, presento la evolución de mi empresa: La Panadería de Amor, entre los años 1989 y 2009.

Mi Entrevista

Este video es de mi entrevista con un representante del Hotel Descalma. Estoy aplicando para una posición de panadera en la cocina del hotel.

Puede encontrar mi entrevista aquí:
http://www.youtube.com/watch?v=n9_tj60Af4I



Entrevistadora: Hola, Timi. Veo que conseguiste un diploma del instituto culinario de Francia en América. Normalmente, los panaderos que salen de éste instituto están muy bien preparados. Por favor, háblame de su información; háblame de Timi.

Timi: Soy muy trabajadora y siempre quiero que mis postres sean perfectos. Cuando estaba en la escuela, aprendí muchos técnicas y recetas para los postres. Estoy preparada a trabajar en una cocina industrial.

Entrevistadora: Muy bien. Háblame de sus experiencias anteriores en cuanto al trabajo.

Timi: Trabajé en un hotel en Los Ángeles por un año después de graduar del Instituto Culinario. Y entonces, volví a Nueva York. Todavía, estoy trabajando en el Hotel Romero. Y ahora, estoy trabajando con una panadera muy experiencada (con mucha experiencia). Cada día, voy a mi trabajo y aprendo muchas cosas.

Entrevistadora: ¿Qué gana la empresa si le contrata en lugar de otro panadero?

Timi: Yo fui a Cornell y estudié ciencias de nutritivos (nutrición). Puedo crear recetas para su restaurante que son nutritivas y puedo incorporar más vitaminas y (e) incluir ingredientes frescos.

Entrevistadora: Si Ud. fuera el entrevistador, ¿qué calidades querría que tuviera?

Timi: Querría que el candidato sea organizada y trabajadora porque yo sé que es muy difícil a trabajar en una cocina porque hay tantas cosas pasando en una vez. Y tiene que ser organizada porque necesita tener una cocina limpia. Y la comida tiene que ser deliciosa también.

Entrevistadora: ¿Cuál es la decisión más importante que ha tomado en su vida?

Timi: La decisión más importante es (fue) cuando volví a Nueva York para trabajar en el Hotel Metro ahora porque yo crecía en la ciudad y yo pienso que Los Ángeles no fue el lugar perfecto.

Entrevistadora: ¿Que puesto le gustaría ocupar dentro de cinco años?

Timi: Dentro de cinco años quiero ser la directora de una cocina. Por supuesto, quiero ser la directora de la cocina en su hotel porque es un hotel muy famoso y quiero tener clientes famosos como Donald Trump y otras actrices (otros actores).

Entrevistadora: Tiene mucha ambición, ¿eh?

Timi: Sí.

Entrevistadora: Como Ud. sabe, el horario de la panadería requiere muchas horas de trabajo, ¿verdad? y hay que levantar… hay que empezar muy temprano. ¿Tiene algún problema Ud. levantarse a las doce de la mañana para empezar a trabajar?
Timi: No tengo problema porque tengo mucha experiencia y he levantado a las 5 de la mañana cada mañana desde fui al instituto.

Entrevistadora: Wow. Si le llamáramos para formar parte del equipo del Hotel Descalma, ¿cuándo podría estar disponible?

Timi: Puedo empezar inmediatamente, por supuesto.

Entrevistadora: Wow. Bueno, Timi. Te dejaremos a ver sobre nuestra decisión. Gracias.

Timi: Gracias.










Análisis de mi Entrevista
Timi: Trabajé en un hotel en Los Ángeles por un año después de graduar del Instituto Culinario. Y entonces, volví a Nueva York. Todavía, estoy trabajando en el Hotel Romero. Y ahora, estoy trabajando con una panadera muy experiencada (con mucha experiencia). Cada día, voy a mi trabajo y aprendo muchas cosas.
Di un nombre incorrecto del hotel en que todavía estoy trabajando. Trabajé en el Hotel Romero antes de volver a la cuidad de Nueva York. Pero, durante mi entrevista, dije que estoy trabajando en el Hotel Romero, localizada en Los Ángeles, ahora. Realmente, estoy trabajando en el Hotel Metro hoy en día. Debería haber sabido mis calificaciones exactamente. Pero, corregí mi error durante mi entrevista cuando la Sra. Asunción me preguntó sobre la decisión más importante que he tomado en mi vida. Pienso que hice el error en el primer lugar porque estaba nerviosa cuando la entrevista empezó.
---
Durante la entrevista, toqué mi pelo una vez. No habían muchas acciones distraídas. Cuando la Sra. Asunción estaba preguntándome, mantuve contacto visual y di una presencia profesional. Estaba confidente en mis respuestas a sus preguntas. Tomé mi tiempo a hablar claramente sin errores gramáticos o pausas dramáticas.